Słowenia
Bośnia i Hercegowina
Bułgaria

Jeszcze jeden grant NPRH w Katedrze Filologii Słowiańskiej UŁ

Z przyjemnością informujemy o kolejnym sukcesie Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ w pozyskiwaniu grantów na badania naukowe! W gronie laureatów tegorocznej edycji Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki (moduł Uniwersalia 2.1), finansowanego ze środków Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, znalazł się projekt pt. "Przekład na język angielski i wydanie w amerykańskim wydawnictwie naukowym „Lexington Books” monografii I. Petrova „Od inkunabułów do pierwszych gramatyk. Konteksty rozwoju bułgarskiego języka literackiego (koniec XV – początek XVII wieku)”"Do konkursu NPRH w module Uniwersalia 2.1 mogły być zgłoszone projekty obejmujące finansowanie przekładów i publikacji książek należących zarówno do klasyki polskiej humanistyki, jak i stanowiących jej nowe osiągnięcia, w celu ich udostępnienia odbiorcom zagranicznym.


Dwuletni grant zakłada wykonanie profesjonalnego tłumaczenia na język angielski lingwistycznej części monografii autorstwa dr. hab. prof. nadzw. Ivana N. Petrova, wydanej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego (wersja oryginalna książki zawiera także obszerny aneks z przekładami na język polski słowiańskich tekstów źródłowych, przygotowany przez profesora Aleksandra Naumowa). Przekład zostanie opublikowany w prestiżowym amerykańskim wydawnictwie naukowym "Lexington Books", stanowiącym część międzynarodowego Domu Wydawniczego "Rowman & Littlefield Publishing Group". Wydawnictwo to specjalizuje się w wydawaniu wysokiej jakości publikacji naukowych obejmujących przede wszystkim nauki humanistyczne i społeczne. Publikacja prof. I. Petrova znajdzie się wśród tytułów inaugurujących serię tego wydawnictwa pt. „Studies in Slavic, Baltic, and Eastern European Languages and Cultures”, a w same prace translatorskie zaangażowany będzie m.in. dr Marek Majer, adiunkt z Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ, mający już na swoim koncie wyróżnienia i nagrody za przekłady tekstów naukowych na język angielski.

Inauguracja roku akademickiego 2019/2020 na Wydziale Filologicznym UŁ

Dodatkowa, wrześniowa rekrutacja na studia slawistyczne II stopnia!

Od 15 do 19 września br. prowadzone są dodatkowe zapisy na studia II stopnia (magisterskie). Rejestracja odbywa się poprzez System Rekrutacyjny UŁ. Szczegóły, wymagane dokumenty i terminy składania dokumentów: https://rekrutacja.uni.lodz.pl/katalog.php?op=info&id=DUFS(01)_D

Przedmiot z Bloku B w semestrze zimowym roku akademickiego 2019/2020

Seminaria dyplomowe (licencjackie i magisterskie) w roku akademickim 2019/2020.

Uwaga studenci III roku I stopnia oraz I roku II stopnia!

W roku akademickim 2019/2020 seminaria dyplomowe (licencjackie i magisterskie) na filologii słowiańskiej będą prowadziły następujące osoby:
dr hab. prof. nadzw. Agnieszka Zatorska
dr hab. prof. nadzw. Ivan Petrov
dr hab. Małgorzata Skowronek
 
Prosimy o dokonanie wyboru prowadzącego seminarium i zapisy (drogą mailową) w sekretariacie Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript. do 23 września 2019 roku. W zgłoszeniu prosimy podać numer albumu oraz rok studiów.

Terminy konsultacji pracowników Katedry Filologii Słowiańskiej we wrzesniu 2019 r.

dr hab. prof. nadzw. Ivan Petrov (kierownik Katedry), g. 4.89

Konsultacje:

12 września (czwartek), 12-13.30

17 września (wtorek), 13-14.30

 

dr Zofia Brzozowska, g. 4.75

Konsultacje: 

9 września (poniedziałek), 10.30-11.30

16 września (poniedziałek), 10.30-11.30

23 września (poniedziałek), 10.30-11.30

30 września (poniedziałek), 10.30-11.30

 

mgr Agata Głaz, g. 4.74

Konsultacje:

23 września (poniedziałek), godz. 9.30

Egzaminy:

23 września (poniedziałek), godz. 11.00

25 września (środa), godz. 10.00

 

dr hab. Małgorzata Skowronek, g. 4.72

Egzaminy:

12 września (czwartek), godz. 10:00 - zaliczenie - seminarium licencjackie i magisterskie

12 września (czwartek), godz. 13:30 - wszystkie pozostałe zaliczenia

(Wstęp do literaturoznawstwa,

Analiza dzieła literackiego,

Historia literatury języka bułgarskiego,

PNJB) 

 

mgr Jan Morawicki,

Egzamin: 26 września (czwartek), godz. 10:00 s. 0.03

PNJR dla II roku

"ErotoSlavia. O miłości i erotyce w literaturach słowiańskich" - monografia wykładowcy Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ

Z radością informujemy o ukazaniu się nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego kolejnej monografii Profesora Dejana Ajdačicia, wykładowcy Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ w latach 2016-2018. Zachęcamy do lektury - publikacja zatytułowana "ErotoSlavia. O miłości i erotyce w literaturach słowiańskich" porusza zagadnienia ważne z punktu widzenia slawistyki, polonistyki, rusycystyki, ale także proponuje szersze, nie tylko filologiczne, spojrzenie na literaturę Słowian.

Więcej informacji o monografii tutaj

55 seminarium języka słoweńskiego, literatury i kultury - zdjęcia oraz opinie studentów

 

W dniach 1-13 lipca 2019 r. nasi studenci uczestniczyli w 55 seminarium języka słoweńskiego, literatury i kultury, mającym tytuł 1919 w języku słoweńskim, literaturze i kulturze, który odbył się w Lublanie. Więcej informacji o seminarium przeczytasz tutaj.


Poniżej przedstawiamy zdjęcia oraz opinie studentów.

Czytaj więcej: 55 seminarium języka słoweńskiego, literatury i kultury - zdjęcia oraz opinie studentów

Kolejny grant NCN dla młodych naukowców w Katedrze Filologii Słowiańskiej UŁ

Z radością informujemy o kolejnym sukcesie zespołu Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ w pozyskiwaniu grantów naukowo-badawczych. Dr Piotr Kręzel, filolog słowiański (serbista, bohemista) i historyk, stale współpracujący z naszą Katedrą, otrzymał grant Narodowego Centrum Nauki dla młodych naukowców SONATINA 3 na realizację trzyletniego projektu pt. Kulturowe implikacje migracji Serbów we wczesnej dobie nowożytnej (2019–2022). Zostały w nim przewidziane środki na pokrycie kosztów zatrudnienia dr Piotra Kręzla na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Łódzkiego, na stanowisku typu post-doc. W ramach grantu odbędzie on m.in. kilkumiesięczny staż na Wydziale Studiów Filologicznych oraz Kulturoznawczych Uniwersytetu w Wiedniu (Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät, Universität Wien). Oczekiwanymi efektami projektu są przede wszystkim artykuły naukowe, publikowane w periodykach o międzynarodowym zasięgu, indeksowanych w bazach Web of Science oraz Scopus, a także monografia.

Dzieje sztandarowego czeskiego produktu

Przy okazji uruchomienia języka czeskiego na filologii słowiańskiej na UŁ przypominamy dzieje sztandarowego czeskiego produktu - piwa. Sztandarowego dziś, a jak było kiedyś? O tym opowiada dr Piotr Kręzel, współpracownik Katedry Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Łódzkiego i znawca kultury naszych południowych sąsiadów.  

 

 

Więcej możecie o tym przeczytać tutaj

 

Sekretariat nieczynny w dniach 14-28.06.2019 r.

W dniach 14-28.06.2019 r. sekretariat będzie nieczynny.

Dr hab. Małgorzata Skowronek - terminy egzaminów

Terminy egzaminów:

17.06.2019 r. (poniedziałek), godz. 10:00, s. 2.06 - I rok, analiza dzieła literackiego/wstęp do literaturoznawstwa,

18.06.2019 r. (wtorek), godz. 9:30 - 11:15, s. 2.06 - I rok, konsultacje (zaległości),

19.06.2019 r. (środa), godz. 10:00, s. 2.06 - III rok, historia literatury bułgarskiej,

24.06.2019 r. (poniedziałek), godz. 10:00, s. 2.06 - I rok, analiza dzieła literackiego/wstęp do literaturoznawstwa (II termin).

ERASMUS+ - dodatkowa rekrutacja na studia 2019/2020 (semestr letni)

Informacje o terminach, zasadach rekrutacji, wymaganych dokumentach oraz możliwościach realizacji wyjazdów dostępne są na stronach BWZ UŁ pod linkami: http://bwz.uni.lodz.pl/llp-erasmus-studia; https://bwz.uni.lodz.pl/llp-erasmus-studia/rekrutacja-201920/dodatkowa-rekrutacja-na-sem-letni-201920. W przypadku pytań szczegółowych zalecany jest kontakt z koordynatorem kierunkowym ds. programu Erasmus+, dr A. Kawecką.

Licealiści odwiedzili slawistykę na UŁ - galeria zdjęć

7 czerwca 2019 roku studenci i wykładowcy Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ spotkali się na Wydziale Filologicznym UŁ z uczniami XXX Liceum Ogólnokształcącego w Łodzi. Nasi goście zwiedzili Wydział oraz wzięli udział w warsztatach „Fałszywi przyjaciele tłumacza w języku polskim, serbskim, bułgarskim, słoweńskim i czeskim”. Następnie studenci z Koła Naukowego Slawistów UŁ im. Św. Św. Cyryla i Metodego opowiedzieli o studiach slawistycznych, pokazali zdjęcia z życia Katedry i zachęcili do poznawania języków i kultur słowiańskich.

Czytaj więcej: Licealiści odwiedzili slawistykę na UŁ - galeria zdjęć

Egzamin dla studentów I roku I stopnia

Informujemy, że egzamin pisemny dla studentów I roku I stopnia z przedmiotu "Tradycje religijne i konfesyjne regionu" odbędzie się w dniu 26.06.2019 r. (środa), o godz. 10.30, w sali 2.43.

Informacja dla kandydatów na studia I stopnia!

Ogłoszenie - wyjazd służbowy dr. Marka Majera 03-08 czerwca 2019 r.

 

W związku z wyjazdem służbowym dr. Marka Majera w dniach 3-8 czerwca 2019 r. nastąpią zmiany w rozkładzie zajęć:

poniedziałek 3.06.2019 r.:

09:00–10:30, III rok I stopnia: zajęcia z Praktycznej nauki języka serbskiego – odwołane

10:45–12:15, I rok I stopnia: zajęcia z Praktycznej nauki języka serbskiego – odbędą się zajęcia ze Wstępu do literaturoznawstwa / Analizy dzieła literackiego (dr hab. Skowronek)

12:45–14:15, II rok I stopnia: zajęcia z Gramatyki opisowej języka słoweńskiego – odbędą się zajęcia z Praktycznej nauki języka bułgarskiego (dr hab. Petrov)

wtorek 4.06.2019 r.:

10:45-12:15, I rok I stopnia: zajęcia z Praktycznej nauki języka serbskiego – odwołane

12:30–14:00, III rok I stopnia: zajęcia z Elementów gramatyki opisowej języka serbskiego – odbędą się zajęcia z Praktycznej nauki języka serbskiego (mgr Miletić)

14:15–15:00, III rok I stopnia: zajęcia z Praktycznej nauki języka serbskiego – odwołane

15:15–16:45, konsultacje: odwołane

Wykład dr Zofii Brzozowskiej 01.06.2019 r.

 
Serdecznie zapraszamy na wykład pt. Koran na obszarze Slavia Orthodoxa? Fragmenty tłumaczeń i ślady recepcji w piśmiennictwie Słowian prawosławnych w średniowieczu, który wygłosi dr Zofia Brzozowska, pracownik Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ. 
Wykład zostanie wygłoszony w trakcie posiedzenia Komisji Bizantynologicznej Polskiego Towarzystwa Historycznego, które odbędzie się 1 czerwca 2019 r. (sobota), o godz. 11.30, w gmachu Instytutu Historii Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu (Collegium Historicum, ul. Umultowska 89d), w Sali Dziekańskiej (1.63). 
W trakcie wykładu zostaną zaprezentowane wyniki badań, prowadzonych w ramach kierowanego przez dr Z. Brzozowską projektu OPUS, finansowanego ze środków Narodowego Centrum Nauki, pt. Mahomet i narodziny islamu – stereotypy, wiedza i wyobrażenia w kręgu kultury bizantyńsko-ruskiej.  

                     

Łódzka slawistyka uczestniczy w programie Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej PROM

 
Katedra Filologii Słowiańskiej UŁ od końca maja do początku września 2019 roku uczestniczy w programie mobilności doktorantów PROM (Międzynarodowa wymiana stypendialna doktorantów i kadry akademickiej), finansowanym przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej i nadzorowanym w naszej uczelni przez pana prorektora prof. dr. hab. Tomasza Cieślaka: http://prom.uni.lodz.pl/
W ramach tego programu łódzkiej slawistyce zostały przez zespół zarządzający projektem przyznane środki finansowe (stypendia), przeznaczone na przyjazd na Wydział Filologiczny UŁ pięciorga doktorantów: z Bułgarii, Niemiec, Serbii, Słowenii oraz z Czech. Osoby te prowadzą badania i przygotowują slawistyczne rozprawy doktorskie w kilku europejskich ośrodkach akademickich. Każdy z gości odbędzie w Łodzi tygodniowy staż studyjny, zapoznając się ze slawistyką łódzką i Wydziałem Filologicznym, pracując w bibliotekach i przygotowując publikacje i fragmenty prac doktorskich. Przyjeżdżający doktoranci będą mieli swoich opiekunów-tutorów spośród pracowników Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ, zostaną też częściowo zaangażowani w pracę ze studentami (udział w zajęciach dydaktycznych / spotkania Koła Naukowego itp.). Koordynatorem realizacji programu PROM na filologii słowiańskiej UŁ jest dr hab. Ivan Petrov.

Plany studiów w roku 2019/2020

 
Zapraszamy do zapoznania się z zatwierdzonymi planami studiów (siatkami godzin) na filologii słowiańskiej I i II stopnia dla studentów rozpoczynających naukę w roku akademickim 2019/2020. 
 
 
Rekrutacja na studia obu stopni odbywa się tutaj