Słowenia
Bośnia i Hercegowina
Bułgaria

Projekcja filmu pt. „Gorejący krzew”

Koło Naukowe Slawistów UŁ im. Św. Św. Cyryla i Metodego serdecznie zaprasza na projekcję filmu pt. „Gorejący krzew” w reżyserii Agnieszki Holland, która odbędzie się 11 grudnia (środa) o godz. 17.00 w sali 2.43.

 

Wyjazd służbowy dr. Marka Majera- zmiany w planie

W związku z wyjazdem służbowym dr. Marka Majera, w nadchodzącym tygodniu zachodzą następujące zmiany w planie:

9 grudnia (poniedziałek)

10:45–12:15 I rok 2. stopnia, PNJ B serb. – odwołane
12:30–13:15, II rok 1. stopnia, Gramatyka opisowa j. A – odwołane

12 grudnia (czwartek)

10:45–12:15 II rok 1. stopnia – odbędą się zajęcia z Współczesnej sytuacji społeczno-gospodarczej krajów południowosłowiańskich z dr. P. Kręzlem
12:30–14:00, I rok 1. stopnia (grupa czesko-serbska) – odbędą się zajęca z PNJ serb. z dr. P. Kręzlem
15:15–16:45, II rok 1. stopnia, Gramatyka opisowa j. A – odwołane

Odpracowywanie zajęć dla I roku I stopnia

Zajęcia dla I roku I stopnia z dr Zofią Brzozowską zostaną odpracowane w następujących terminach grudniowych:

 9.12.2019 r. (poniedziałek), godz. 9.15-10.45, sala 2.06 – Historia i kultura Słowian
16.12.2019 r. (poniedziałek), godz. 10.45–12.15, sala 2.43 – Walory turystyczne krajów słowiańskich
Zajęcia z „Analizy językoznawczej” z prof. Agnieszką Zatorską, przypadające na 16.12.2019 r., zostaną odpracowane w innym terminie.

Odrabianie zajęć dla III roku

Odrabianie zajęć z Historii języka A - słoweńskiego z prof. A. Zatorską z III rokiem odbędzie się we wtorek 3 grudnia w godz. 8.15-9.00 w sali 2.37.

Odrabianie zajęć Bloku B

Odrabianie dwojga zajęć z przedmiotu Bloku B z dr hab. prof. UŁ Agnieszką Zatorską odbędzie się we wtorek 3 grudnia 2019 r. w godz. 13.30-16.30 w sali 2.06.
Zajęcia z Bloku B 2 i 9 grudnia (w poniedziałki) odbędą się zgodnie z rozkładem w godz. 13.30-15.00 w sali 2.43.

Inauguracja łódzkiej bohemistyki

4 grudnia 2019 r. (środa) odbędzie się spotkanie inaugurujące ścieżkę bohemistyczną na filologii słowiańskiej. W wydarzeniu wezmą udział m.in.: Ambasador Republiki Czeskiej w Polsce PhDr. Ivan Jestřáb, Konsul Honorowy Republiki Czeskiej w Łodzi prof. Krzysztof Skotnicki, Rektor UŁ prof. Antoni Różalski, Dziekan Wydziału Filologicznego UŁ prof. Joanna Jabłkowska oraz studenci i pracownicy łódzkiej slawistyki.

W ramach spotkania zostaną także przypomniane wydarzenia aksamitnej rewolucji w Czechosłowacji sprzed 30 lat.
Rozpoczęcie inauguracji: godzina 16.00 (gmach Wydziału Filologicznego UŁ, Pomorska 171/173, aula A5).

Po części oficjalnej zapraszamy na imprezę integracyjną do sali 08 (poziom -1). Zapraszamy wszystkich studentów filologii słowiańskiej! Tych uczących się czeskiego, jak i tych uczących się serbskiego, bułgarskiego lub słoweńskiego. Zapraszamy również wszystkich pracowników i doktorantów łódzkiej slawistyki.

Będą niespodzianki, prezentacje, quizy i smaczne potrawy przygotowane przez studentów i wykładowców. W trakcie spotkania integracyjnego zaprezentuje się również Koło Naukowe Slawistów UŁ im. Św. Św. Cyryla i Metodego. Przedstawi swoje dotychczasowe osiągnięcia i plany na bieżący rok akademicki.

Naszą imprezę zakończymy w Klubie Muzycznym Wooltura (ul. Wólczańska 40/42).
Przyjdźcie koniecznie! Będzie ciekawie, miło i zabawnie! 

Światowe Dni Nauki i Sztuki Słoweńskiej – w 100. rocznicę istnienia Uniwersytetu w Lublanie

Zapraszamy na obchody "Światowych Dni Nauki i Sztuki Słoweńskiej – w 100. rocznicę istnienia Uniwersytetu w Lublanie", które odbędą się 3-9 grudnia 2019 roku w Łodzi jako część międzynarodowego projektu "Svetovni dnevi slovenske znanosti in umetnosti – ob 100-letnici Univerze v Ljubljani", organizowanego przez Centrum Języka Słoweńskiego jako Drugiego i Obcego w Lublanie https://centerslo.si/na-tujih-univerzah/kulturni-projekti/. Głównymi organizatorami wydarzeń na Wydziale Filologicznym UŁ są studenci filologii słowiańskiej, dla których jednym z języków wykładowych jest języki słoweński oraz lektorka języka słoweńskiego mgr Agata Głaz.

Wydarzenia organizowane przez Katedrę Filologii Słowiańskiej na Wydziale Filologicznym UŁ będą obejmować wykłady, pokazy filmowe oraz interesujące prezentacje studentów.

Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników literatury, nauki i sztuki krajów słowiańskich!

Odwołanie zajęć - mgr Agata Głaz 26.11.2019 r.

Mgr Agata Głaz odwołuje zajęcia oraz konsultacje w dniu 26.11.2019 r.

Łódzcy badacze opracowali zdigitalizowaną wersję i polski przekład „Latopisu nowogrodzkiego pierwszego” – jednego z najstarszych tekstów średniowiecznej Rusi

Internetowa wersja zabytku pozwala na jego wszechstronne przeglądanie: np. według kart manuskryptu (tekst staroruski zestawiony z fotokopiami oryginału) lub według zapisów rocznych (tekst staroruski zestawiony z polskim przekładem). Tłumaczenie zawiera odnośniki do szczegółowego komentarza, w którym został umieszczony m.in. unikatowy materiał ikonograficzny: zdjęcia zabytków architektury średniowiecznego Nowogrodu Wielkiego, wykonane in situ w maju 2018 r. Dostosowana do wyświetlania na różnorodnych urządzeniach (również mobilnych) strona została zbudowana z wykorzystaniem innowacyjnej aplikacji, której stworzenie jest jednym z dodatkowych efektów projektu.

Publikowana digitalizacja powstała w ramach grantu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego (Narodowy Program Rozwoju Humanistyki, moduł Uniwersalia 2.2) pt. Latopis nowogrodzki pierwszy – przekład na język polski i opracowanie naukowe najstarszego zabytku historiografii Nowogrodu Wielkiego. Grant był realizowany w latach 2017–2019 w Centrum Ceraneum UŁ, przez zespół pod kierunkiem dr Zofii A. Brzozowskiej z Katedry Filologii Słowiańskiej na Wydziale Filologicznym UŁ. Projekt miał charakter interdyscyplinarny i międzyobszarowy, a sama digitalizacja została wykonana, według autorskiego pomysłu, przez dr. Bartosza Zielińskiego z Katedry Informatyki na Wydziale Fizyki i Informatyki Stosowanej UŁ.

W skład zespołu projektowego, którego głównym celem było przygotowanie polskiego przekładu i krytycznego wydania starszej redakcji "Latopisu nowogrodzkiego pierwszego", wchodzą też dr hab. prof. UŁ Ivan Petrov z Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ oraz mgr Jan Morawicki, doktorant Wydziału Filologicznego UŁ i pracownik naukowy Centrum Ceraneum.

Digitalizacja jest dostępna pod adresem: http://ki.wfi.uni.lodz.pl/ceraneum/latopis/html/index.html

Odwołanie zajęć - mgr Agata Głaz 25.11.2019 r.

Mgr Agata Głaz odwołuje zajęcia w dniu 25.11.2019 r.

Poczta elektroniczna